各拠点・スズモグループ

営業時間：9:00〜17:30　
（定休日：土曜・日曜・祝日）
〒003-0827　
北海道札幌市白石区菊水元町7条1-13-5
TEL.011-876-9339(代)　
FAX.011-876-9636

• 交通
• 乗用車でお越しの場合：札幌インターより約10分
• 電車でお越しの場合：JR北海道バス「菊水元町7条」バス停下車、徒歩約5分

営業時間：9:00〜17:30　
（定休日：土曜・日曜・祝日）
〒984-0015　
宮城県仙台市若林区卸町3-1-25
TEL.022-235-0861(代)　
FAX.022-235-0863
ショールーム併設

• 交通
• 乗用車でお越しの場合：仙台宮城インターより約30分
• 電車でお越しの場合：仙台市地下鉄「卸町」駅下車、徒歩約8分

営業時間：9:00〜17:30　
（定休日：土曜・日曜・祝日）
〒020-0864　
岩手県盛岡市西仙北1-35-43
TEL.019-613-2361(代)　
FAX.019-613-2362

交通

JR東北本線「仙北町」駅下車、徒歩約10分

営業時間：9:00～17:30　
（定休日：土曜・日曜・祝日）
〒465-0092　
愛知県名古屋市名東区社台3-183
Tel.052-768-7030(代)　
FAX.052-768-7080
ショールーム併設

• 交通
• 乗用車でお越しの場合：上社インターより約3分
• 電車でお越しの場合：地下鉄東山線「上社」駅下車、徒歩約7分

営業時間：9:00〜17:30　
（定休日：土曜・日曜・祝日）
〒435-0044　
静岡県浜松市中央区西塚町326-6
TEL.053-461-5211(代)　
FAX.053-461-5110

• 交通
• 乗用車でお越しの場合：浜松インターより約14分
• 遠鉄バスでお越しの場合：JR浜松駅から遠鉄バス「西塚町」バス停下車、徒歩約5分

営業時間：9:00〜17:30　
（定休日：土曜・日曜・祝日）
〒562-0035
大阪府箕面市船場東2-7-49
TEL.072-728-9007(代)　
FAX.072-728-9009
ショールーム併設

• 交通
• 北大阪急行南北線「箕面船場阪大前」駅下車、徒歩約10分
• 阪急バス利用の場合：「新船場北橋バス停」下車

営業時間：9:00〜17:30　
（定休日：土曜・日曜・祝日）
〒920-0027　
石川県金沢市駅西新町3-4-25（BM111）
TEL.076-201-8799(代)　
FAX.076-201-8769

交通

北陸道　金沢東インターより8号線経由　西念交差点そば

営業時間：9:00〜17:30　
（定休日：土曜・日曜・祝日）
〒731-0102　
広島県広島市安佐南区川内5-23-6
TEL.082-836-5000(代)　
FAX.082-836-5006
ショールーム併設

• 交通
• 乗用車でお越しの場合：広島インターより三次方面車で約7分
• 電車でお越しの場合：JR可部線「緑井」駅下車、徒歩約15分

営業時間：9:00〜17:30　
（定休日：土曜・日曜・祝日）
〒700-0975　
岡山県岡山市北区今8-13-13（辰巳合同ビル）
TEL.086-239-9260(代)　
FAX.086-239-9262

交通

JR宇野線「大元」駅下車

営業時間：9:00〜17:30　
（定休日：土曜・日曜・祝日）
〒812-0892　
福岡県福岡市博多区東那珂3-1-6
TEL.092-477-3555(代)　
FAX.092-477-0065
ショールーム併設

• 交通
• JR「博多」駅筑紫口（都ホテル前）よりバス（40・44・45番）「西鉄宮園」バス停下車、徒歩約3分
• JR「竹下」駅下車、徒歩約15分

営業時間：9:00〜17:30　
（定休日：土曜・日曜・祝日）
〒862-0963　
熊本県熊本市南区出仲間5-3-2　
TEL.096-234-7165(代)　
FAX.096-234-7168

交通

国道57号線友添交差点そば、肥後銀行田迎支店隣

飲食サービス業向けシステム開発・販売　日本システムプロジェクトのウェブサイトはこちら

〒164-0001 東京都中野区中野4-10-1
（中野セントラルパークイースト6階）
TEL.03-5942-9851　FAX.03-5942-9852

洗浄剤・除菌剤の製造および販売　セハージャパンのウェブサイトはこちら

〒101-0021 東京都千代田区外神田3-6-4
（OSビル2階）
TEL.03-3525-7081　FAX.03-3525-7089

ASEAN地域における販売およびメンテナンスサービス

421 Tagore Industrial Avenue #04-11 Tagore 8, Singapore 787805
TEL. +65 6254-2080　FAX. +65 6254-2086

中東地域におけるフードサービス事業（寿司・サラダ等の商品開発および製造・販売、飲食店の経営） ブルーフィンのウェブサイトはこちら

14C Street, Al Quoz 4, PO Box 127512, Dubai, United Arab Emirates
TEL. +971 4 8868681